Госпотребстандартом Украины изданы национальные стандарты
Госпотребстандартом Украины изданы разработанные ТК 46 национальные стандарты Украины:
ДСТУ ISO 3877-1:2005 «Шини, вентилі та камери. Перелік термінів-відповідників. Частина 1. Шини»
ДСТУ ISO 3877-3:2005 «Шини, вентилі та камери. Перелік термінів-відповідників. Частина 3. Камери»
ДСТУ ISO 3877-4:2005 «Шини, вентилі та камери. Перелік термінів-відповідників. Частина 4. Масивні шини»
ДСТУ ISO 4223-1:2005 «Промисловість шинна. Терміни та визначення основних понять. Частина 1. Пневматичні шини»
Использование стандартизированной терминологии является необходимым условием нормальной эффективной работы в любой области деятельности.
Стандартизированными терминами могут пользоваться специалисты шинной промышленности и смежных отраслей в производственной, научно-исследовательской, конструкторской работе, в учебных процессах.
Разработка ДСТУ на термины направлена на создание в Украине терминологической основы стандартизации и пополнение многоязычного терминологического пространства Украинской терминологией.
ДСТУ ISO 3877-1:2005, ДСТУ ISO 3877-3:2005, ДСТУ ISO 3877-4:2005 вводятся в действие с 01 07.2007 г. и устанавливают перечень эквивалентных терминов на английском, французском, русском и украинском языках, касающихся пневматических шин, камер, массивных шин и применяющихся в шинной промышленности.
ДСТУ ISO 4223-1:2005 вводится в действие с 01.10.2007 г. и устанавливает термины и определения некоторых основных понятий, касающихся пневматических шин и применяющихся в шинной промышленности вместе с соответствующими кодами, символами и величинами.
Стандарт содержит 64 термина.
Термины приведены по разделам:
• общие термины и определения понятий, касающиеся:
- категорий использования шин,
- эксплуатационного описания,
- других общих терминов и определений, таких как сопротивление качению, окружность качения, площадь контакта шины с дорогой, давление шины на грунт и др.;
• конструкция шин;
• общие элементы шины;
• размеры шины;
• испытания шин;
• термины, определения понятий и символы относительно обозначения шин.
В стандарте приведены таблицы с:
• индексами нагрузки и соответствующими им нагрузками;
• символами скорости и соответствующими им скоростями;
• номинальными диаметрами ободьев
- с углом наклона посадочной полки 5 º;
- с углом наклона посадочной полки 15 º;
• диаметрами конкретных ободьев, рекомендуемыми к применению в стандартах ISO.
В приложениях приведены алфавитные указатели украинских и английских терминов, буквенных обозначений.
| RedTram: |
|
|





